Rue d’Enfer et Palais Version anglaise


In the Middle Ages, it is common to name low places « enfer » (i.e. hell), while high places are called « paradis » (paradise). The term « rue d’Enfer » (i.e. hell street) therefore refers to medieval Christian beliefs.

This street is also a « rouère », therefore, it is a stream that flows only intermittently. In 1881, the stream was channelled in an underground conduit covered by a path and passing under houses. This work was completed in 1902.

Located at the corner of rue d’Enfer and avenue du 8 mai 1945, the courthouse, also called the auditorium, was built between the end of the 13th century and the beginning of the 14th century.

The facade forms a rather monumental ensemble, it comprises a central doorway with an ogival vault and topped by an archivolt. To its left is a narrow door. Two windows with moulded stone sills are also topped by a pointed arch.

The former courthouse « la Prévôté » was listed as a historic monument on April the 24th, in 1968. The protected elements are the facades and the roof.